봄 봄 봄 봄이 왔네요~♪
もう、桜は散ってしまったけど
この春に私がヘビロテしていた曲!
ロイ・キムの 봄봄봄(春春春)という曲。日本語にするとタイトル途端にダサイな・・・笑
ぼ~んぼんぼん ぼ~み わんねよ♪
っていう音が可愛くて(^^)
曲調は明るいのに、歌詞がちょっとせつなくて
でも春の前に進む感じもあって。
사랑하다 보면 무뎌질 때도 있지만
恋をすると鈍くなる時もあるけど
그 시간 마저 사랑이란 걸 이제 알았소
その時間さえも恋だと分かったよ
っていう歌詞が好き。
さて、歌っているロイ・キムさんですが
日本で知ってる人は少ないのでは
私も、去年韓国の友達にすごく良い歌手がいるから聴いて!と
HOME という曲を教えてもらって知ったくらい。
なんか、今のシャウト系とか絞ってヘッドボイス的に歌う
KPOPの歌い方じゃないのがすごく好きな理由のひとつなんだけど
最近ほんと、こういう歌い方する人がいないから嬉しい…
あ、いまさらですがロイ・キムさんのプロフィールをば!
ロイ・キム(Roy Kim/로이킴)
ロイ・キム(キム・サンウ)
生年月日:1993年7月3日(ソウル特別市)
受賞:2012年Mnet『スーパースターK4』優勝
ロイ・キムは韓国のマッコリ会社「ソウル濁酒」会長の息子で、ガールズグループ「RAINBOW」のメンバー「チョン・ユネ」といとこ関係である。また彼は米ジョージタウン大学入学を控えた秀才である。
・・・・・わけぇ!!!93lineかーい!
う歌い方がほんと、中年の歌手みたいなのに(こら)若者ですね。。。
プロフィール見るとそっちに目がいっちゃうけど
歌は本当に素敵なので、ぜひ聴いてみてくださいな♪